WIPO Pearl提供来自专利文件的科技术语，推动不同语言对术语准确一致的使用，让科技知识的搜索与分享变得更简单。阅读用户指南获取更多信息。
小提示！ – 为提升用户体验，我们建议您使用最新版本的浏览器，并禁用广告拦截插件。
为什么使用WIPO Pearl？
- 数据库中若没有目标语言的对应术语，WIPO的机器翻译系统或为您提供翻译建议。
- PATENTSCOPE相联，您可以在完整的PATENTSCOPE语料库中搜素术语及其在其它语言中的翻译。
WIPO Pearl – WIPO的多语言术语门户
视频：WIPO Pearl介绍
合作伙伴
下列大学的学生已与WIPO合作，向WIPO提供特定领域的多语言术语条目：
- 阿根廷国立科尔多瓦大学
- 比利时蒙斯大学
- 巴西里约热内卢联邦大学
- 巴西南大河州联邦大学
- 巴西乌贝兰迪亚联邦大学
- 智利天主教大学
- 中国石油大学
- 中国西安外国语大学
- 哥伦比亚瓦莱大学
- 法国巴黎高等跨文化管理与传播学院
- 法国格勒诺布尔大学
- 法国萨瓦勃朗峰大学
- 德国海德堡大学
- 希腊塞萨洛尼基亚里士多德大学
- 匈牙利布达佩斯技术与经济大学
- 匈牙利布达佩斯罗兰大学
- 爱尔兰都柏林城市大学
- 意大利博洛尼亚大学弗立校区
- 意大利热那亚大学
- 意大利那不勒斯东方大学
- 黎巴嫩贝鲁特圣约瑟夫大学
- 新西兰奥克兰大学
- 韩国中央大学
- 俄罗斯联邦阿斯特拉罕国立大学
- 俄罗斯国立师范大学
- 俄罗斯联邦莫斯科国立语言大学
- 瑞士日内瓦大学
- 瑞士苏黎世应用科技大学
- 英国利兹大学
- 英国曼彻斯特大学
- 英国纽卡斯尔大学
- 美国明德大学蒙特雷国际研究学院
- 美国诺伊大学厄巴纳-香槟分校
下列伙伴已与WIPO合作，在特定领域内为WIPO确认多语言术语条目或提供经确认的多语言术语条目：
相关链接
专利搜索